シンガポールと日本でマーケティングしている人のブログ

About Us

About This Blog

このブログについて

  •  厳選野菜とジュースセット宅配 ベジッポ
  •  笑顔を届けるハーブティー Nilüfer
  •  クロスボーダー・マーケティング  dy Marketing

をはじめとした様々なコンテンツ制作とマーケティングを担当している、余リアと申します。企画・運営を通し、たくさんの人と出会い、たくさんの経験をする中で毎日が貴重な体験の連続ということに気づくことができました。

せっかくなので色々な面白い裏話なども共有したい、
そして各サイトの情報ソースになれればと思い
Untold Stories of Vegeppoとして(舞台の裏側)ブログを作りました。

テクニカル部分、苦労話、気づき、発見、
国内外でのマーケティング活動、
都会シンガポールでの生活や、
日本の田舎福山市での暮らしのことを書いています。

依頼があれば英語・中国語・韓国語でも記事が書けます。
どうぞお気軽にご連絡下さい。英語でのブログもあります。(制作中)

 

About Vegeppo

ベジッポの始まり

2012年、妹と厳選野菜&フルーツのECサイト「ベジッポ」を立ち上げました。
妹はもともと食に関する仕事をしていたので栄養のことにとても詳しかったのと

西日本は農家がやモノづくりをされている方多いという環境から
自然と人脈が広がりはじめた結果

美味しい野菜と果物を世に送り出すことをモットーとした
ベジッポが立ち上がりました。

美味しいものを食べることで、
人は幸せを感じ、

美味しいものを一緒に誰かとシェアすることで
笑いがこぼれる。

そんなサイクルの一環を
ベジッポが担えればいいなと思っています。

ベジッポでは農家さんや作り手の思いを
きちんと伝えていけるように
できる限り現地に出向き
写真を撮り、文章に起こすことに努めています。

例えば ↓
たてみち屋のレモン収穫体験

高度な情報社会において
情報発信しないことは存在しないことになりかねないと思ったからです。

これからも田舎ならでは良さを
いろいろな方法で伝えていければと思います。

PS
福山で食べるもののクオリティの高さにはいつも驚きます。

 

About Us

あべこべコンビ

妹は地元の田舎でマルチに活躍しています。
新商品開発(農林漁業の6次産業化のお手伝い)
生産者への密着インタビュー、食育の普及や
他社製品プロデュース的なことを通し販路拡大のをお手伝いしています。

そして妹とは真逆で、
私は大都会シンガポールに拠点を置き
海外を含む新しいマーケットへリーチしたい方のために
リサーチやアドバイスを担当しています。

以前、私は金融機関で戦略的に市場を開拓したり、
市場動向を多言語で分析する仕事をしていました。

見た目も性格も仕事の進め方も全く違いますが、
食、健康、日本、地域活性化、そしてカルチャーの融合をテーマとした問題に
興味があるという点では共通しているかなと思っています。

 

About Service

こんなことできます


  • ブランディング
  • 多言語コンテンツ制作
  • 新商品企画・開発/ オペレーションの確立
  • コンテンツのローカライズ
  • SNSプロモーション
  • 翻訳
  • インスタグラマーとのコラボプロモーション
  • マーケティング施策・エグゼキューション
  • LINEでサクッと作れるHP
  • インサイドセールス

こんな感じで動いています。日英韓中チームを抱えているので、一つの言語で一気に4言語でのコンテンツを同時に作ることがUSP(ユニーク・セールス・ポイント)でしょうか。
これからもどうぞよろしくお願いします。

 

更新 02 Aug 2017

(Visited 70 times, 1 visits today)
PAGETOP
Copyright © dy Marketing Singapore All Rights Reserved.
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.